Nous pouvons faire appel à des prestataires de services et à des tiers pour exploiter et améliorer les sites, pour nous aider dans certaines fonctions, telles que le traitement des paiements, la transmission d'e-mails, la réalisation d'enquêtes ou de concours, l'hébergement de données, la gestion de nos publicités, les solutions de tiers pour le marketing et l'analyse, et certains aspects de notre assistance technique et de notre service clientèle. Nous prenons des mesures pour nous assurer que ces fournisseurs de services accèdent, traitent et stockent les informations vous concernant uniquement aux fins que nous autorisons, par l'exécution d'accords sur le traitement des données ou d'avenants.